Condiciones generales de uso de la aplicación Elma

1. Información General

La aplicación Elma está diseñada como una aplicación de acompañamiento de terapia para ayudar a los padres con adicción o uso de sustancias nocivas. Su objetivo es ayudar a los afectados a lograr una abstinencia estable y duradera. La aplicación Elma también quiere ofrecer a los padres afectados ayuda en la crianza de sus hijos. Como padre afectado, también puede utilizar determinadas funciones de la aplicación Elma junto con su hijo. Sin embargo, especialmente en el caso de niños de hasta diez años, debes asegurarte de que tus hijos utilicen la aplicación sólo contigo, ya que no deberían lidiar solos con la adicción.

El uso de la aplicación Elma es gratuito para usted siempre que reciba tratamiento ambulatorio o hospitalizado en una clínica o centro de asesoramiento sobre adicciones que participe en el proyecto. La aplicación Elma brinda la oportunidad de profundizar en el contenido de la terapia y practicarlo en la vida cotidiana. La aplicación no reemplaza el tratamiento de adicciones.

Lea atentamente los siguientes Términos de uso, que se aplican a cada usuario de la aplicación Elma. Al utilizar esta aplicación, usted acepta implícitamente estos términos de uso. El editor de la aplicación se reserva el derecho de cambiar, eliminar o complementar la información de esta aplicación en cualquier momento sin previo aviso.

 

2. Alcance funcional

La aplicación Elma proporciona contribuciones de texto, audio y video sobre cómo lidiar mejor con la adicción, así como sobre temas educativos y de autocuidado. Ella te apoya con estrategias concretas para reducir los antojos adictivos. En el área del diario, se instruye a los padres afectados a reflexionar periódicamente sobre sus sentimientos, sus adicciones y la conexión con el estrés y los desafíos de la crianza diaria.

La aplicación también ofrece a niños y familiares adultos consejos y apoyo para afrontar la enfermedad del afectado en un área especialmente diseñada para ellos.

 

3. Términos de uso

El requisito previo para utilizar la aplicación Elma es tener dispositivos y software compatibles, en particular la versión compatible del sistema operativo previsto. Además, se requiere una conexión a Internet para utilizar la aplicación. Los costes de las conexiones de datos dependen de las tarifas de su proveedor.

El editor de la aplicación Elma se reserva el derecho de cambiar, complementar o eliminar partes de la aplicación o la oferta completa sin previo aviso o de suspender temporal o permanentemente la oferta.

Tenga en cuenta que la aplicación Elma le ofrece la posibilidad de guardar datos confidenciales, que sólo se almacenan localmente en su dispositivo y no se transfieren a un servidor externo. Si pierdes tu dispositivo, toda la información que hayas almacenado previamente se perderá a menos que hayas realizado copias de seguridad del mismo. La implementación y el alcance de la recopilación de datos son responsabilidad exclusiva del usuario.

 

4. Disponibilidad de la aplicación Elma

 

  1. Elma tiene disponibilidad las 24 horas del día. Sin embargo, pueden existir interrupciones en la disponibilidad debido al mantenimiento requerido por el sistema. Las interrupciones en la disponibilidad pueden producirse, entre otras cosas, por causas de fuerza mayor u otras causas de las que Elma no es responsable, como intención o negligencia grave.

2. Señalamos:

            • Que es técnicamente imposible ofrecer la aplicación sin errores de ningún tipo y que, por tanto, el Institute Central de Salud Mental no asume ninguna responsabilidad al respecto.

            • Que los errores pueden provocar que la aplicación se apague temporalmente.

            • Que la disponibilidad de esta aplicación depende de condiciones y servicios fuera del control del Instituto Central de Salud Mental, como las capacidades de transmisión y las conexiones telefónicas entre los participantes individuales. No somos responsables de ninguna interrupción en esta área.

 

5. Derechos de autor y derechos de bases de datos

  1. Todo el contenido incluido o disponible a través de un Servicio de Elma, como texto, gráficos, logotipos, iconos de botones, imágenes, clips de audio, descargas digitales y compilaciones de datos, es propiedad de Elma o de terceros que entregan contenido o lo crean, disponible en la aplicación y está protegido por la ley alemana de derechos de autor y bases de datos.
  2. Todo el contenido incluido en un servicio de Elma o proporcionado a través de él también es propiedad exclusiva de Elma y está protegido por las leyes alemanas de derechos de autor y de bases de datos.
  3. No puede extraer y/o reutilizar sistemáticamente partes de ningún Servicio de Elma sin nuestro consentimiento expreso por escrito. En particular, no puede utilizar ningún tipo de minoría de datos, robots o programas similares de recopilación y extracción de datos para extraer una parte sustancial de un Servicio de Elma para su reutilización (ya sea de forma única o múltiple) sin el consentimiento expreso por escrito de Elma. Además, no puede crear ni publicar su propia base de datos que contenga partes esenciales de un servicio de Elma sin el consentimiento expreso por escrito de Elma.

 

6. Tratamiento de datos personales

Los datos personales son información que se relaciona con una persona identificable o identificada. Identificable significa que la identificación directa o indirecta de la persona es posible a través de la información proporcionada (por ejemplo, identificador en línea, datos de ubicación), lo que permite sacar conclusiones sobre la identidad personal de una persona.

En este contexto, sus datos de salud se consideran especialmente protegidos y, por tanto, sujetos a requisitos especiales de seguridad legalmente previstos (información sobre el tiempo de abstinencia, productos de consumo, deseos adictivos, etc.).

No es obligatorio introducir datos personales para utilizar la aplicación Elma. Si ingresa esto, sus datos se guardarán localmente en su dispositivo. No se pasará a un servidor externo.

Puede encontrar más información sobre el procesamiento de datos personales aquí.

La información sobre protección de datos se puede encontrar en el apartado “Protección de datos técnicos”.

 

7. Protección de datos técnicos

Los datos que ingresa en la aplicación Elma solo se almacenan localmente en su dispositivo. Los datos no se transmiten a un servidor externo. Si su dispositivo se pierde o falla, todos los datos que haya almacenado previamente se perderán a menos que haya creado previamente una copia de seguridad de los mismos.

Para limitar riesgos como el uso indebido por parte de terceros (por ejemplo, robo o transmisión del dispositivo), su dispositivo debe estar protegido con un código de bloqueo o una contraseña.

Recuerde también cifrar sus copias de seguridad de datos. Para obtener más información, comuníquese con el fabricante de su dispositivo.

 

8. Tu cuenta

  1. El acceso a algunos de los servicios de la aplicación requiere la creación de una cuenta.
  2. La creación de una cuenta solo está permitida a personas legalmente competentes a las que se les proporcione el formulario de registro en la aplicación Elma.
  3. Si utiliza un servicio de Elma, usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y de restringir el acceso a sus dispositivos móviles. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, usted acepta ser responsable de todas las actividades que ocurran en su cuenta.
  4. Posteriormente, el usuario podrá cambiar su nombre de usuario en cualquier momento.
  5. 5. No puede utilizar un servicio de Elma de una manera que pueda interrumpir, dañar o perjudicar de otro modo los servicios o el acceso de Elma.
  6. Además, no podrá utilizar los servicios de Elma con ningún fin fraudulento o en relación con un delito, actividad ilegal, acoso o molestias.

 

 

9. Obligación del usuario de cooperar

Como usuario, usted es responsable de proteger su dispositivo contra mal uso, códigos maliciosos, "jailbreaking" o "rooting" (eliminación no autorizada de los bloqueos de seguridad del fabricante de su dispositivo de entrada (móvil) o del sistema operativo del mismo), etc. . La aplicación Elma no se puede utilizar en caso de tales manipulaciones. Le recomendamos que se proteja adecuadamente contra el malware ("virus"), por ejemplo comprando software antivirus, y que mantenga constantemente actualizado el sistema operativo de su dispositivo (actualizaciones y parches).

Le advertimos expresamente que el almacenamiento de datos en el dispositivo se realiza bajo su propio riesgo y que el editor de la aplicación Elma no asume ninguna responsabilidad.

 

10. Cambios en nuestra política de privacidad

Si esto fuera necesario debido a una situación legal o de amenaza o a avances técnicos, nos reservamos el derecho de modificar nuestras medidas de seguridad y protección de datos en consecuencia. En estos casos también ajustaremos nuestras condiciones generales de uso. Tenga en cuenta la versión actual al principio de estas condiciones generales de uso.

 

11. Cambios en los Términos de uso

El editor puede modificar y complementar estos términos de uso en cualquier momento. Los cambios o incorporaciones serán anunciados al usuario al menos un mes antes de que entren en vigor. Los términos de uso modificados solo entrarán en vigor si acepta el cambio la próxima vez que inicie sesión después de que el cambio entre en vigor.

 

12. Declaración de consentimiento a los términos y condiciones generales de uso de la aplicación Elma

Por la presente declaro voluntariamente que he leído los términos y condiciones generales de uso de la aplicación ELMA anteriores. Acepto los términos de uso allí descritos. Entiendo que mis datos personales no serán cedidos a terceros.

Además, me informaron sobre mis derechos como interesado y cómo puedo ejercerlos frente al editor de la aplicación Elma.