Політика конфіденційності програми Elma
Повідомлення про конфіденційність від видавця додатку Elma " ZI“
Наша компанія серйозно ставиться до захисту ваших персональних даних і хотіла б проінформувати Вас про захист даних в нашій компанії на даному етапі. У рамках нашої відповідальності за захист даних набуття чинності Загального регламенту ЄС щодо захисту даних (Регламент (ЄС) 2016/679; далі: «GDPR») поклало на нас зобов’язання щодо захисту персональних даних особи, щодо якої здійснюється обробка (ми звертаємося до так зацікавленої особи не інакше як «клієнт», «користувач», «Ви», «Вас» або «хвора соба»). В рамках використання нашого додатку Ви отримаєте від нас такі послуги: [Інформація про вплив наркоманії на виховання дітей; навчання навичкам для покращення здатності до утримання від споживання та покращення батьківських навичок]. Оскільки ми самостійно або спільно з іншими приймаємо рішення про цілі та засоби обробки даних, це включає, перш за все, обов'язок інформувати вас прозоро про характер, обсяг, мету, тривалість та правову основу обробки (Див. ст. 12, ст. 13 і ст. 14 Загального регламенту щодо захисту даних). Цією заявою ми інформуємо Вас про те, як ми обробляємо Ваші персональні дані, а також про Ваші права.
1. Відповідальний за обробку даних
Ми надаємо Вам мобільний додаток, який Ви можете завантажити на свій мобільний пристрій. Нижче ми повідомляємо про збір персональних даних при використанні нашого мобільного додатку. Особиста інформація-це будь-яка інформація, яка стосується Вас особисто, наприклад, Ваше ім'я, адреса, адреси електронної пошти, поведінка користувача. Відповідальний відповідно до ст. 4 п. 7 загального Регламенту ЄС щодо захисту даних (GDPR):
Центральний інститут психічного здоров'я
J5
68159 Мангейм
Телефон 0621 1703-0
(Див. також сторінку Про нас).
2. Контактна інформація з питань конфіденційності
З нашим уповноваженим із захисту даних Ви можете зв'язатися за адресою datenschutzbeauftragter@zi-mannheim.de або надіслати лист на нашу поштову адресу. При використанні нашої поштової адреси, будь ласка, використовуйте уточнення „уповноважений із захисту даних“ в полі отримувача, щоб пошта, що надходить до нас, вважалася конфіденційною в нашій централізованій системі прийому поштових відправлень. У разі виникнення питань або зауважень з приводу обробки Ваших персональних даних наш співробітник із захисту даних є нашою найбільш компетентною контактною особою. Відповідно до вимог законодавства, в його прямі обов'язки входить консультування з усіх питань, пов'язаних з обробкою Ваших персональних даних і здійсненням Ваших прав. Співробітник із захисту даних також зобов'язаний дотримуватися конфіденційності або конфіденційності під час виконання своїх обов'язків відповідно до специфікацій загального регламенту щодо захисту даних. Будь ласка, зв'яжіться з нашим співробітником по захисту даних, якщо Ви хочете скористатися своїми правами щодо нас, описаними в наступному розділі. Тільки в цьому випадку гарантується максимально швидка і належна обробка вашого запиту, яка можлива для нас.
3. Ваші права ("Права суб'єктів даних")
У Вас є наступні права по відношенню до нас щодо Ваших персональних даних:
Право на отримання інформації: Ви маєте право в будь-який час запросити у нас інформацію про персональні дані, які ми обробляємо щодо Вас, в обсязі, передбаченому ст. 15 Загального регламенту ЄС щодо захисту даних. Для цього Ви можете надіслати запит поштою або електронною поштою, в ідеалі надіславши його нашому уповноваженому із захисту даних.
Право на виправлення: Ви маєте право вимагати від нас негайного виправлення стосуються Вас персональних даних, якщо вони є неточними. Будь ласка, зв'яжіться з нашим співробітником із захисту даних поштою або електронною поштою.
Право на анулювання: Ви маєте право в певних випадках відповідно до ст. 17 Загального регламенту ЄС щодо захисту даних вимагати видалення даних, зокрема, у випадках, коли дані більше не потрібні для цілей, для яких вони призначені, або обробляються незаконно, або Ви відкликали свою згоду або заявили заперечення. Щодо періоду зберігання даних, ми також посилаємось, зокрема, на Розділ 10 цього Повідомлення про конфіденційність. Щоб скористатися своїм правом на видалення, будь ласка, зв'яжіться з нашим співробітником із захисту даних поштою або електронною поштою.
Право на обмеження обробки: За певних умов Ви маєте право вимагати від нас обмеження обробки (ст. 18 Загального регламенту ЄС щодо захисту даних). Це право існує, зокрема, якщо
точність персональних даних є предметом суперечок між користувачем і нами протягом періоду, що вимагає перевірки точності.
а також у випадку, якщо користувач запитує обмежену обробку замість видалення при існуючому праві на видалення.
крім того, у випадку, якщо дані більше не потрібні для цілей, які ми переслідуємо, але вони необхідні користувачеві для пред'явлення, здійснення або захисту юридичних вимог.
а також в тих випадках, коли успішне врегулювання розбіжностей між нами і користувачем все ще залишається спірним. Щоб заявити про своє право на обмеження обробки, будь ласка, зв'яжіться з нашим співробітником із захисту даних поштою або електронною поштою.
Право на передачу даних: Ви маєте право вимагати від нас надання персональних даних, що стосуються Вас, які Ви нам надали, у структурованому, загальноприйнятому, машиночитаному форматі відповідно до ст. 20 Загального регламенту ЄС щодо захисту даних. Щоб підтвердити своє право на передачу даних, будь ласка, зв'яжіться з нашим співробітником по захисту даних поштою або електронною поштою.
Право заперечувати проти обробки: Ви маєте право в будь-який час відмовитися від обробки стосуються Вас персональних даних з причин, що випливають з вашої конкретної ситуації, в тому числі відповідно до ст. 6 п.1 е або п. f Загального регламенту ЄС щодо захисту даних, на заперечення відповідно до ст. 21 Загального регламенту ЄС щодо захисту даних. Ми припинимо обробку Ваших персональних даних, якщо не зможемо довести наявність вагомих законних підстав для обробки, які переважують Ваші інтереси, права і свободи, або якщо обробка призначена для пред'явлення, здійснення або захисту юридичних вимог. Щоб заявити про своє право на заперечення проти обробки, будь ласка, зв'яжіться з нашим співробітником із захисту даних поштою або електронною поштою.
Право на відкликання згоди: Ви маєте право відкликати свою згоду в будь-який час. Відкликання згоди не впливає на законність обробки, яка проводилася на підставі згоди до моменту відкликання.
Право на подання скарги до наглядового органу: Ви також маєте право подати скаргу до наглядового органу.
4. Відсутність з Вашого боку будь-яких зобов'язань з надання персональних даних
Ми не ставимо укладення договорів з нами в залежність від того, що Ви попередньо надасте нам особисту інформацію. Як клієнт і користувач нашого додатку, Ви, як правило, також не зобов'язані надавати нам свої персональні дані відповідно до закону або договору. Однак може трапитися так, що ми не зможемо надати певні пропозиції, якщо Ви не надасте необхідні для цього дані, або взагалі не зможемо їх надати. Зокрема, наш додаток може надавати певні функції та надавати Вам відповідні результати лише в тому випадку, якщо додатку надається відповідна інформація.
5. Обробка персональних даних при використанні нашого мобільного додатку
5.1. Збір даних при реєстрації
При зверненні до нас по електронній пошті або за допомогою контактної форми ми зберігаємо Ваше ім'я та адресу електронної пошти, а також, якщо Ви їх надали, Ваш номер телефону, щоб відповісти на Ваші запитання. Дані, отримані в зв'язку з цим, ми видаляємо після того, як в їх зберіганні більше немає необхідності, або – в разі юридичних зобов'язань по зберіганню – обмежуємо обробку.
5.2. Завантажте додаток
При завантаженні мобільного додатку в App Store передається необхідна інформація, зокрема, ім'я користувача, адреса електронної пошти та номер Вашого облікового запису, час завантаження та індивідуальний ідентифікатор пристрою. Ми не маємо ніякого впливу на цей збір даних і не несемо відповідальності за нього; відповідальність за це лежить виключно на App Store. Ми обробляємо дані лише в тій мірі, в якій це необхідно для завантаження мобільного додатка на Ваш мобільний пристрій.
5.3. Обробка даних при використанні додатку
Мобільний додаток використовує лише загальнодоступну інформацію з Інтернету і не надсилає особисту інформацію на зовнішній сервер за межами вашого мобільного пристрою. Під час використання зібрані дані зберігаються виключно в додатку на Вашому пристрої і не передаються через Інтернет на будь-який зовнішній сервер.
5.4. Доступ до інтерфейсів / функцій Вашого кінцевого пристрою
Доступ до камери: це потрібно для того, щоб Ви могли робити фотографії та зберігати їх у додатку. - Збережені документи: це необхідно для доступу до створених документів і їх перегляду в додатку. –
Така обробка та використання даних здійснюється виключно для надання послуги. Якщо Ви не надасте дозвіл, ми не будемо використовувати ці дані, і в цьому випадку Ви не зможете використовувати всі функції нашого додатка. Ви можете відкликати дозвіл пізніше в налаштуваннях додатку або операційної системи, а також повторно надати права додатку, якщо його було відкликано. Якщо Ви дозволите доступ до цих даних, мобільний додаток отримає доступ до Ваших даних і передасть їх на наш сервер лише в тій мірі, в якій це необхідно для забезпечення функціональності програми. Ми зберігаємо конфіденційність Ваших даних і видаляємо їх, коли Ви відмовляєтеся від прав на їх використання або коли ці дані більше не потрібні для надання послуг і коли немає ніяких юридичних зобов'язань щодо їх зберігання. Правовою основою є ст. 9 п. 2 літ. Загального регламенту ЄС щодо захисту даних
5.5. Створення облікового запису Користувача (реєстрація)
Для використання додатку Elma не потрібно створювати обліковий запис Користувача для реєстрації та входу.
Ми використовуємо добровільну інформацію, щоб відображати її відповідно до Ваших уподобань у додатку (наприклад, фотографію з Вашим ім'ям). Ці дані зберігаються виключно на Вашому мобільному пристрої (правова основа вказана в ст. 9 п. 2 літ. Загального регламенту ЄС щодо захисту даних)
6. Зміна повідомлень про конфіденційність
В рамках подальшого розвитку законодавства про захист даних, а також технологічних або організаційних змін наші повідомлення про захист даних регулярно переглядаються на предмет необхідності внесення змін або доповнень. Ви будете проінформовані про зміни. Це повідомлення про конфіденційність датоване 01.01.2024 р.